1、翻译:在七百里的三峡中,两岸都是连绵的高山,全然没有中断的地方;层层的悬崖,排排的峭壁,遮挡了天空和太阳。如果不是正午,就看不到太阳;如果不是半夜,就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,期间相距一千二百里,即使骑上飞奔的快马,驾着疾风,也不如船快。
到了春天和冬天,可以看到白色的急流在波浪中旋转,绿色的池塘反射出各种景色的影子。在最高的山上,有许多奇形怪状的松柏,玄泉瀑布奔腾在山峰之间。水是清澈的,树是辉煌的,山是险峻的,草是盛开的,真是情趣无穷。
秋天,当早晨天气晴朗或是有霜冻的时候,树木和山间溪流是凉爽而寂静的。高处常有猿猴细长的声音。声音继续凄凉。猿的声音从空谷中回响。声音凄婉,久久不见。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
2、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
出处:南北朝时期《水经注》,作者郦道元。
本文标题:三峡翻译
本文永久链接:http://m.xunbaoku.com/shenghuo2374442.html
版权声明:寻宝库稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!
2023男生最热门的专业有:物联网工程专业、机械设计制造及其自动化专业、计算机科学与技术专业、人工智能专业、数学与应用数学专业、通信工程专业、车辆工程专业、软件工程专业、土木工程专业、电气工程及其自动化专业等。2023男生学什么专业最好1、男生可以学物联网工程专业作为当下的热门专业之一,物联网专业就...
发布时间:2024-06-29休闲服务与管理专业主要培养熟悉旅游基础知识,掌握休闲旅游服务与管理等技能,主要学习课程有高尔夫概论、休闲管理、公共关系、服务心理学、旅游市场营销等课程。随着人们对休闲、时尚的追求,就业需求很高,休闲服务与管理专业就业前景还是很好的。休闲服务与管理专业课程休闲服务与管理专业主要学习休闲学概论、高尔夫概...
发布时间:2024-06-29微信小程序欢乐斗地主残局第52关怎么过?要想通过微信小程序欢乐斗地主残局第52关,还得看看这篇攻略,下面就由小编为大家介绍为微信小程序欢乐斗地主残局第52关攻略,感兴趣的朋友不要错过咯!微信小程序欢乐斗地主残局第52关怎么过:我:4。对方:5我:8。对方:9我:10。对方:Q我:K。对方:2我:大王...
发布时间:2024-06-29原神鲸腹中的三日夜成就怎么解锁?4.6版本新地区新任务开放,新增了很多的成就。其中“鲸腹中的三日夜”这个成就需要玩家在吞星之鲸周本中完成。下面为大家介绍一下达成该成就的具体方法与条件。原神鲸腹中的三日夜成就解锁攻略1、挑战枫丹的吞星之鲸副本,在战斗进入第二阶段的时候,boss会变成球体,玩家需要避免...
发布时间:2024-06-29女神异闻录夜幕魅影中面具是非常关键的一环,很多玩家不清楚四阶面具该如何选择,这里小编给大家推荐一些实用的五星面具,包括:独角兽、地狱天使等,各位朋友们可以参考一下。P5X四阶五星面具推荐天赋是光环效果,效果不错但切换面具后就失效是槽点,四阶面具里最好的奶。配招:梅迪亚+治疗强化Ⅱ+任意属性群体技能+...
发布时间:2024-06-291☞「八倍眼神何须狙」2☞「融化黑夜」3☞「那段傾城的時光、」4☞「流年、轻浮的旋律」5☞「✪默念」6☞「pxabfg」7☞「沧海无边」8☞「有些人留与不留都会走」9☞「柔情」10☞「✟某不知名人气组合」11☞「慕歌凉」12☞「家里蹲大学状元」13☞「师傅八戒可以吃了」14☞「为迩独战天下」15☞「...
发布时间:2024-06-291☞「一抹胭脂一抹白」2☞「﹏胭脂泪*」3☞「用离开换你的珍惜」4☞「①嗰人のぜ界」5☞「✍島屿上的一朵花」6☞「路还长〆别太狂」7☞「大胖子」8☞「春杞忆童言」9☞「傲然星凌」10☞「✝半俗半雅半疯癫」11☞「beata」12☞「你是猪吗!」13☞「dwxslj」14☞「君入我心.」15☞「❆ゝ街...
发布时间:2024-06-291☞「笑得太傻太忧伤」2☞「你是我的唯一°」3☞「砖家、学神、学霸、学弱、学渣、文盲」4☞「宗」5☞「♟朋友很多*但我却更喜欢狗」6☞「debby——黛碧」7☞「柳忻」8☞「03832yQA5e2」9☞「表白1号小乖乖」10☞「♕你、从今以后再也不属于我」11☞「丿惜缘灬无泪」12☞「天堂向右」13...
发布时间:2024-06-291:如果我的我的生命就只剩下一秒,那我会用这一秒来说你离我远点2:眼泪,我也想停止;可是真的没办法3:办不到ˊ的承诺就成了枷锁。/4:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏,千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符,在...
发布时间:2024-06-29劳动是姐姐,享受是妹妹,种子是收获,工具是勤劳,只有通过辛勤的劳动,才能使种子发芽花儿开放带来收获获得幸福得到享受。祝劳动节快乐!想了很久还是有些人我还是忘不了矫情也好念旧也好所以谢谢你今天陪我聊这么...
发布时间:2024-06-29破滅的愛情。我爱胡思乱想,没有安全感。ο°就算是“纯净水”,也避免不了杂质的存在总是对别人有很多的慈心,对自己却那么那么的狠心。今日份的开心来源于喜欢的人,所以是超级开心。当我不开心时请对我使用摸头杀...
发布时间:2024-06-29